dunque, devi creare un array di oggetti JS:

codice:
Response.Write "var recors = ["

While Not
SELECT
Response.Write "{id : '" & id & "', campo1 :'" & campo1 & "', campo2 : '" & "...
MoveNext
WEnd

Response.Write "];"
In modo che alla fine ottieni:

codice:
var records = [
   {id : '1', campo1 : 'Valore campo 1', campo2 : 'Valore campo2'...}, 
   {id : '2', campo1 : ...}
   {id : '3', campo2 : ...}
...
   {id : 'X', campo2 : ...}
];