cerca lightbox, thickbox, slimbox, lightview ... parti da quelli e poi te li personalizzi graficamente secondo le tue esigenze.