Grazie Filippo, il file non è un file testo e ne leggo i valori con una classe apposita che ne esporta i campi formattati così come sono (inutile star lì a dire i problemi intrinseci di charset...), di conseguenza mi ritrovo una stringa $testo che risulta una cosa del tipo:
$testo = "riga1
riga2
riga3
...";
Non ho capito quindi cosa dovrei fare quindi in questo caso per splittare le singole righe, avendo già testato con \n, \r e varie combinazioni ...
Tutto il sistema gira sotto windows...!!