Volendo utilizzare la soluzione consigliata da ricman (Con Popup), sorge un problema:
come faccio a sapere se il pop-up è stato ed è tutt'ora aperto?

è possibile ad esempio visualizzare lo stato del pop-up (aperto/chiuso) nella finestra madre anche dopo aver cambiato pagina della finestra madre?