se ho ben capito non dervi temere nulla: il programma che ti ho detto prende le tabelle del db access, le converte in formato mysql e le aggiunge direttaemnte ad un database sul server mysql, quindi hai già pronto il db in formato mysql da usare con le solite istruzioni PHP, cioè my7sql_connect, mysql_query, ecc ecc