sul serio le scritte sono in italiano?

in genere /proc/meminfo dà l'output in inglese

verrebbe così quindi

codice:
egrep "(MemTotal|SwapTotal)" /proc/meminfo && echo "(physical+swap)"