Rewrite con parole che contengono caratteri speciali tipo &

[filippo.toso]

Nel senso che questo "URL":

http://www.miosito.it/hotel/intercontinental & berlin_berlin.php 

dovrebbe essere:

http://www.miosito.it/hotel/intercontinental+%26+berlin_berlin.php 

Cioè, dovresti provare ad applicare http://www.php.net/urlencode al nome dell'hotel prima di utilizzarlo in un URL