se non scrivi cosa fà questo metodo caricalista("Categorie");
dubito che qualcuno lo indivini e quindi ti scriva la soluzione

Inoltre spero per te che quel caricalista utilizzi le classi di http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa152005.aspx