intanto grazie per la risposta...
ho provato a modificare seguendo il tuo consiglio ma ancora nulla!!!

la directory dove risiede lo script è questa :

/var/www/html/database

quindi la directory genirore dovrebbe essere /var giusto?

ho provato a modificare facendo :

$home_dir = dirname(__FILE__) . '/var';

ma non mi crea assolutamente niente!!!Premetto che se vado a creare la cartella con il comando mkdir da shell funziona.Xò ho bisogno che la cosa sia automatizzata..che nervi!