in che modo questo e' inerente a PHP?
stai realizzando un CMS, o usi un qualche CMS gia' esistente in php?
dipende anche da quello che usi se lo puoi far funzionare nel modo che vuoi (cambiare lingua a seconda del dominio di secondo livello) oltre a scelte personali di marketing