Grazie per la risposta.

Ma come faccio a salvare il nome del file nel giusto record?

Cioè, salvarlo nel record con la news corrispondente?