Le marquee si evita di usarle non perchè sono obsolete ma solo perchè sono proprietarie, ma visto che quasi tutti i browser le supportano (si possono fare anche Cross Browser) non è vero che non si usano più.

Comunque è una scelta personale.

Per fermare lo scrolling e riavviarlo usa:
codice:
                    onmouseover="this.stop();" 
                    onmouseout="this.start();"