hai ragione, non sono stato preciso nella richiesta.
Penso sia più onesto chiedervi il consiglio sul linguaggio, poi me la devo cavare da solo se ci riesco.

Ancora grazie, poi non vi stresso più (dopo la doccia fredda da un moderatore...).