Hai provato a salvare il file in un altro formato, tipo .tiff .jpg .eps?
Se non sbaglio in un thread precedente qualcuno ti aveva detto che non era un problema di stampanti...
Ciao.

Dimenticavo, prova a stamparlo da Photoshop.