se inserisci i dati nel dB senza filtrarli con html-entities allora la pagina html deve avere la codifica iso8859. utf8 non li comprenderà. se vuoi usare utf8 quando li inserisci li fai passare attraverso html_entities e quando li leggi fai l'html_decode