Beetlejuice o Beatlejuice ?