ripeto, il concetto e' quello di un menu' a tab,
linguette che al click cambiano il contenuto di un' area specifica e preservano visivamente la scelta effettuata (nell' esempio la linguetta corrispondente diventa blu)

ci sono infiniti esempi e tutorial in rete,
sicuramente vari anche in questo stesso sito

ciao