Ti ho già detto che non devi mettere mano al codice. Prima di tutto una correzione: non esiste un modulo "left"; esiste una posizione "left", nella quale puoi mettere tutti i moduli che vuoi.

PASSO 1

Comincia con il creare un nuovo menu (Menu -> Gestione Menu -> Nuovo) compilando così:
- tipo menu: "aree-tematiche"
- titolo menu: "Aree tematiche"
- descrizione: "" (lascia pure vuoto)
- titolo modulo: "Aree tematiche"

Questo ti crea automaticamente un modulo chiamato "Aree tematiche" che puoi andare a gestire da Estensioni -> Gestione moduli -> Aree tematiche. Da qui puoi metterlo nella posizione "left" se non è già così, e poi sulla destra, in "Altri parametri", attiva la voce "Mostra immagini menu".

PASSO 2

A questo punto vai a creare le voci di menu nel menu Aree Tematiche (Menu -> Aree tematiche -> Nuovo).

Le voci saranno:
- Gli anni stregati
- Narrare la storia
- Il milione

punteranno dove vuoi tu, e avranno ciascuna una diversa immagine associata.

PASSO 3

Crea un altro menu chiamato "La biblioteca", che conterrà un'unica voce "La biblioteca". Quando vai a gestire il modulo omonimo, dovrai disattivare la voce "Mostra titolo" (sulla sinistra) e la voce "Link immagini menu" sulla destra, in "Altri parametri".

Ripeti poi il tutto per l'ultimo menu.

Vedi dove riesci ad arrivare e poi fatti sentire che proseguiamo con la seconda richiesta.