penso che tu abbia un blocco javascript in cui fai un document.write (o un innerHTML) della stringa
"...</script>"); }

da qualche parte, magari per includere uno script di statistiche o altro

ti basta spezzare la stringa in
"...</sc" + "ript>"...