All'inizio della pagina inizializzi $i con:

$i = $pagina * $record_per_pagina + 1;