hai due opzioni a mio avviso: o usi ajax per ottenere la form localizzata nella lingua corrente, o importi un dizionario contenenete le stringhe localizzate in tutte le lingue e riempi i campi con una funzione JS.
Dimmi tu quale preferisci.