Il testo così lungo sicuramente ha delle righe di interruzione che nel programma di authoring non vengono riconosciute come tali e quindi ottieni errore.
Per farti un esempio semplice di quello che intendo, avresti una cosa del genere:

var testo = "testo riga 1
testo riga 2
testo riga 3
testo riga 4
testo riga 5";

ma così ottieni un errore e devi fare in modo di mettere il testo in una sola riga, cosa che andrebbe bene, se non fosse per il fatto che così non avresti più le interruzioni di riga.

var testo = "testo riga 1 testo riga 2 testo riga 3 testo riga 4 testo riga 5";

esiste però il carattere speciale "\n" che inserisce all'interno del tuo testo un'interruzione di riga e si usa così:

var testo = "testo riga 1\ntesto riga 2\ntesto riga 3\ntesto riga 4\ntesto riga 5";

Per quanto riguarda la questione dello scroll invece non ho capito bene cosa non riesci a fare, ma ti consiglio, se non ti vuoi incartare troppo con la questione, di utilizzare il componente "TextArea", che aggiunge la barra automaticamente solo quando serve. La limitazione è che probabilmente è più complicato personalizzarne la grafica e che appesantisce un po' il filmato.