L'idea del browser mi sembra un po' troppo complicata...

Che ne diresti di passare dall'altra parte? E se facessi tu una pagina web con java? Magari una pagina di login con accesso a un database che da il permesso di accedere a una pagina in cui visualizzi qualche sorta di informazioni di tuo gradimento...

Occorrente:
Eclipse (molto consigliato ma non indispensabile)
MySQL (puoi installare wamp, che trovi anche come applicazione portabile oppure un qualunque altro database open source)
Apache (server container, trasforma il codice java in html)
J2EE (per disporre delle servlet, classi senza cui non puoi certo far nulla...)

Se la cosa ti piglia, per l'esame ce la puoi fare a finire.. Tutto sommato, uno degli impieghi principali di java e' per creare applicazioni web sicure. Sicurezza, open source, web application...

Altrimenti... un editor xml? EHeheh ci penserò ancora sopra! Ciao!