Per gli span (dove c'è la scritta) fai:
codice:
.LV_valid{
  color: green;
}
.LV_invalid{
  color: red;
}
Per gli input:
codice:
.LV_valid_field{
  border-color: green;
}

.LV_invalid_field{
  border-color: red;
}