Grazie per la risposta.

Dubbio: l'istruzione $query = "INSERT INTO $db_table...etc" non dovrebbe semplicemente assegnare alla variabile $query l'istruzione mysql? sembra che questo assegnamento determini direttamente l'esecuzione del comando, giusto?