Nel tuo codice hai scritto:

Codice PHP:
mysql_query($query, $db);
         
if (mysql_query($query, $db)) 
Ovvero, richiami due volte mysql_query() eseguendo di conseguenza la query di INSERT contenuta nella variabile $query.