Possibilità 1: non selezionare progetto vuoto.
Possibilità 2: fai click di destro su File di origine, scegli Aggiungi...->Aggiungi nuovo elemento...->File di C++->Inserisci il nome che ci vuoi dare in basso->Aggiungi.