Intendi la conversione in HTML entities?
Evidenzi il testo da convertire e poi vai su Strumenti -> Applica conversioni predefinite... -> Chars to named HTML entity.

Se devi farlo altre volte basta che scegli Strumenti -> Esegui ultima conversione usata