se il disco rigido è funzionante (così capisco dal tuo post) non fai prima a smontarlo e a montarlo in slade su un altro pc in maniera da poter fare un normale copia/incolla?

con le immagini ho sempre avuto problemi nel recuperarle.