questo e' quanto vedo:

CONSTRAINT `ana_agenzie_FK_1`
FOREIGN KEY (`ut_id`)
REFERENCES `sys_utenti` (`ut_id`)
ON UPDATE RESTRICT
ON DELETE SET NULL

non puoi settare a NULL sys_utenti.ut_id nel caso di DELETE del record. Per due ragioni:

1) e' una chiave primaria
2) il campo e' NOT NULL