Ovviamente la tabella sys_utenti già esiste

per l'engine innoDB credo di si, nel senso, ripeto, se tolgo la CONSTRAINT il tutto funziona. Ergo, innoDB dovrebbe essere attivo... o questa non è un condizione sufficiente?