Il seguente:
Codice PHP:
<?php
$ce 
"CE";
$variabile " 'CE'=\\\\\\"$ce\\\\\\""
echo 
"$variabile";
?>
produce sia con php 4 che 5 il seguente:
codice:
'CE'=\"CE\"