francamente non conosco questi mini pc senza lettore cd. Non so come si possa installare il soft (quello non presente nei "repository" della distribuzione) o reinstallare il sistema all'occorrenza (questo tanto con linux che con windows). Ma ripeto, non c'è un manuale che spieghi cosa fare ?

Comunque penso che ti converrebbe cercare su google.it/linux con qualche chiave di ricerca tipo "ubuntu audio" o simili o chiedere su qualche forum di ubuntu od aspettare che passi di quà qualcuno che usa ubuntu e sappia darti una mano.