Mi sa che ti sei dimenticato '&' tra un parametro e l'altro, cioè:
....insert.php?collezione=collezione&nome=nome&....