grazie sotoli, con la tua modifica ora mi scrive :

► | ‼ | ▬
---+---+---
► | ‼ | ▬
---+---+---
► | ‼ | ▬
---+---+---
Premere un tasto per continuare . . .

:quote: :quote: :quote:

invece delle 'X' che ho inserito io mi trovo questi caratteri strani ... sembra che punti ad un indirizzo diverso da quello dove ci sono i valori dell'array ...