La query contiene molti errori. Prova con:

Codice PHP:
$sql = "INSERT INTO iscritti (username, password, email) VALUES ('$username', '$password', '$email')";