I database sono fatti apposta per queste cose. Inutile andare a scomodare i file di testo.

Anche se fosse lievemente più veloce perderesti molto tempo a scrivere il codice due volte. Inoltre se in futuro volessi modificare la struttura del DB ti metteresti le mani nei capelli solo a pensare di dover riaggiustare il file di testo e tutto il suo processing.