Ho provato a mettere le virgolette in tutti i modi possibili!

echo "<td>[img]add_off.gif[/img]</td>";

echo "<td>[img]add_off.gif[/img]</td>";

echo "<td>[img]add_off.gif[/img]</td>";

echo "<td>[img]add_off.gif[/img]</td>";

Sempre lo stesso. Io penso che qui il parametro sia passato perfettamente, invece penso che il problema sia nella ricezione di questo alla funzione javascript (l'ho postata prima)

Infatti quando clicco sull'immagine che avvia la funzione, non mi da nessun errore, solo che non succede niente perchè nella funzione non entra, e andando a guardare la console degli errori di firefox, esce fuori:

Errore: F33 is not defined
File sorgente: http://localhost/gestione4A/home.php#
Riga: 1

F33 è esattamente il contenuto di $tr['articolo]. L'errore è sicuramente nella funzione javascript nel parametro in input...