Non ho guardato il codice di quel sito, se il swf è in % vuol dire che è contenuto in un contenitore (scusa il gioco di parole) con dimensioni fisse e non inserito liberamente come hai fatto tu, nel corpo della tua pagina.