Come spesso accade la tua soluzione diversa dal mio pulsante per la modifica della CC mi ha indirizzato verso nuovi orizzonti e mi sono accorto di una soluzione al problema, tra i comandi base sulla maschera.
Alla immissione della voce non in elenco il campo, settato cosi


mi apre la maschera di modifica completa del titolare.. bingo!!