Ciao ho già risolto in passato questo problema dovendo fare 3 selectbox, una per la regione, una per la provincia e una per i comuni. Puoi trovare la lista di tutti e tre qui. Ciò che devi fare è inviare una richiesta ajax al verificarsi di un evento javascript (onchange) in modo tale da recuperare la lista di province e comuni che a te interessano per poi popolare di conseguenza la selectbox dinamicamente. Se cerchi con google sono presenti già alcuni esempi che utilizzano php+mysql+ajax. Spero di essere stato abbastanza chiaro, se hai dubbi non esitare a chiedere.