doppio while

[Luke70]

In genere mysql è più veloce di qualsiasi cosa tu possa fare in php.

In ogni caso i due cicli annidati restituiscono il risultato che dici tu: tante ripetizioni dei CF della prima tabella.

while($row = mysqli_fetch_assoc($terzi)) { 
  i=0;
  while($row2 = mysqli_fetch_assoc($ibl)) { 
    if($row['cod_fiscale'] == $row2['codfisc_anaa']) i=1;                 
    } 
  } 
if (i==1) $ris[]=$row; 
}