Allora c'è dell'altro...
Intanto la tabella del database ha questi due campi di cui prima non sapevamo l'esistenza. La query sarà diversa da quello che mi hai detto.

Ma soprattutto: che errore ti dà?

Stasera riscrivo il codice con la nuova query.