perfetto! grazie mille.
ancora non capisco perchè l'altro script non funziona, ma..così ho risolto e quindi: andata!
grazie ancora