Forse sbaglio, ma mi pare che Movie Maker non supporti i dvd-video...

Comunque, se provi a vedere la cartella VIDEO_TS all'interno dei dvd ci sono i file .vob, .ifo e .bup?