Ok, era colpa mia, all'indice login assegnavo TRUE e non 1... che strano, ho sempre pensato che in php TRUE o FALSE non fossero nient'altro che costanti int con valore 0 e 1
Comuqnue la perplessità rimane... visto che TRUE è comunque diverso da "resend_email"