Prova a copiare la tabella da excel, poi in word vai su modifica => incolla speciale, scegli incolla collegamento e Testo formattato (RTF). Credo che sia l'unico modo per non interrompere l'elenco una volta raggiunta l'interruzione pagina.