Quello che volevi scrivere e'
if (risposta == 'y' || risposta == 'Y')
ma non puoi usare la "fantasia" per programmare e neanche un forum per avere lezioni di programmazione di "base" ...
Per quello ci vuole un semplice libro e un bel po' di tempo per studiarlo ...