Ho risolto in questo modo:

Codice PHP:

        $query 
mysql_query("SELECT * FROM settore ORDER BY id ASC");             $n 0;             while ($row mysql_fetch_array($query)) {                 $Asettori['id'][$n] = $row['id'];                 $Asettori['nome'][$n] = $row['nome'];                 $n++;             }                $query2 mysql_query("SELECT * FROM relps WHERE id_prodotto='$idx'");             $n 0;             while ($row2 mysql_fetch_array($query2)) {                 $Rsettori['id'][$n] = $row2['id_settore'];                 $n++;             }                           $nAsettori count($Asettori['id']);             $nRsettori count($Rsettori['id']);             for ($i=0$i $nAsettori$i++) {                                  $uguale false;                 for ($n=0$n $nRsettori$n++) {                     if($Asettori['id'][$i] == $Rsettori['id'][$n]){                         $uguale true;                     }                 }                                  if($uguale){                     echo "-->".$Asettori['nome'][$i]."
"
;                 }else{                     echo $Asettori['nome'][$i]."
"
;                 }              } 

Con la prima query recupero tutti i settori (id e nome) e popolo array $Asettori['id'] e $Asettori['nome']
Con al seconda recuper id settori che hanno relazione col prodotto $idx, e popolo $Rsettori['id']

po con due clicli accio il confronto il primo cicla per N° settori totale, il secondo pe N° settori con relazione al prodotto


Questa è l'unica via che m'è venuta in mente..
Grazie!