Se è un semplice file di testo basta che usi il prompt dei comandi (start => esegui e scrivi cmd), raggiungi la cartella contenente il file usando il comando cd e scrivi

sort nome_file.txt > ordinato.txt

otterrai nella stessa cartella un file di nome ordinato con le voci in ordine alfabetico.

edit. Meglio così.